Etiqueta de registo: 00887cam 2200265 450
001 804238
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/804238
005 19990110000000.0
035 ## $a(bn)804238
095 ## $aPTBN00592361
100 ## $a19940514d1978 k a0pory0103 ba
101 1# $ajpn$cpor
102 ## $aJP
200 1# $a?Os ?Lusíadas$e?a ?gente da Lusitânia$fLuís de Camões$gtrad. Hideo Kobayashi, Mineo Ikegami e Takiko Okamura
210 #9 $aTóquio$cIwanami Shoten,$d1978
215 ## $aVII, 596, 1 p.$d19 cm
303 ## $aTexto totalmente em japonês
327 1# $aContém reprod. rosto ed. 1572
675 ## $a821.134.3-13"15"$vBN$zpor$3558269
675 ## $a821.134.3-1Camões, Luís de.09$vBN$zpor$3556293
700 #1 $aCamões,$bLuís de,$f1524-1580$32060830
702 #1 $aOkamura$bTakiko$4730$3128978
702 #1 $aIkegami$bMineo$4730$3128977
702 #1 $aKobayashi$bHideo$4730$3128976
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESIMP$sCAM. 1164 P.

Etiqueta de registo: 00831cam 02200265 04500
001 199351
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/199351
005 19981130045700.0
035 ## $a(bn)199351
095 ## $aPTBN00206901
100 ## $a19901121g19791980k y0pora010305 ba
101 1# $ajpn$cpor
102 ## $aJP
200 1# $a?A ?peregrinação$fFernäo Mendes Pinto$gversão japonesa de Takiko Okamura
210 #9 $aTóquio$cUniversidade de Língua Estrangeira,$d1979-1980
215 ## $a3 v.
300 ## $aTexto em caracteres japoneses
675 ## $a821.134.3-992"15"$vBN$zpor$3581822
700 #1 $aPinto,$bFernão Mendes,$f1509-1583$32428380
702 #1 $aOkamura$bTakiko$4730$3128978
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 82444 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 82445 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 82446 P.$x3
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aBN8822 - 00262