Etiqueta de registo: 01346cam 02200361 04500
001 1079505
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1079505
005 20030124160300.0
010 ## $a972-565-298-3
010 ## $a972-8013-57-4
021 ## $aPT$b169566/01
035 ## $a(bn)1079505
100 ## $a20020322d2001 ma a0pory0103 ba
101 1# $apor$achi$aeng
102 ## $aPT$aMO
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aDicionário português-chinês$dPortuguese-chinese dictionary$fMichele Ruggieri, Matteo Ricci$ged. John W. Witek$zeng
205 ## $a1ª ed
210 #9 $aLisboa$cBiblioteca Nacional$aMacau$cInstituto Português do Oriente,$d2001
215 ## $a535 p.$d28 cm
225 2# $aDocumenta$v3
305 ## $aEd. trilingue em portugês, chinês e inglês
510 1# $aPortuguese-chinese dictionary$zeng
675 ## $a811.134.3(038)=581$vBN$zpor$31024256
700 #1 $aRuggieri,$bMichele,$f1543-1607,$cS.J.$32158430
701 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$4070$3182003
702 #1 $aWitek,$bJohn W.,$cS.J.$4300$31042282
900 ## $aBIBNAC$d20130602
966 ## $lBN$mFGMON$nUsual Área Referência$s811 POR CHI$x6
966 ## $lBN$mFGMON$nUsual Sala Leitura Geral$s811 POR CHI CHI POR
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 72339 V.$x1
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 72339 V.-D $x1
966 ## $lBPMP$mBPMP$s8c 000114$x1
966 ## $b002$lUCBG$mUCBG$sS.L. 801.32 por/chi$x1
966 ## $lUTADBG$mUTADBG$sRUG 811.134.3=58(038) 25937 LE
966 ## $lUTADBG$mUTADBG$sRUG 811.134.3=58(038) 25938 LE
995 ## $aLIVRARIA $zBND$d20120504$imsantos

Etiqueta de registo: 01551cam 2200337 450
001 636379
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/636379
005 19990105000000.0
035 ## $a(bn)636379
095 ## $aPTBN00848010
100 ## $a19961219d1621 k y0pory0103 ba
101 1# $aspa$clat
102 ## $aES
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aIstoria de la China i cristiana empresa hecha en ella por la Compañia de Iesus$fque de los escritos del Padre Mateo Richo, compuso el Padre Nicolas Trigault flamenco, ambos de la misma Compañia...$gtraduzida de lengua latina por el Licenciado Duarte...
210 #9 $aEn Sevilla$cpor Gabriel Ramos Veiarano,$d1621
215 ## $a[33], [1 br.], 321 [i.é 327], [1 br.] f.$d4º (20 cm)
304 ## $aDedicatória assinada pelo "Licenciado Duarte Fernandez"
307 ## $aNa p. de tít., emblema da Companhia de Jesus
307 ## $aPor cima do colofão, marca de impressor
307 ## $aErros na foliação a partir da f. 84
321 1# $aIberian Books B44540 [62149]
620 ## $dSevilha
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
702 #1 $aTrigault,$bNicolas,$f1577-1628,$cS.J.$4340$3182005
702 #0 $aFernández,$bDuarte,$f16--$4730$32112353
702 #1 $aRamos Vejarano,$bGabriel,$ffl. 1585-1621$4610$32112238
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 42 $zPágina de título$uhttp://patrimonia.porbase.org/hg-2760-p/hg-2760-p_y-01_rosto_t24-C-R0150.jpg$2Página de título
856 40 $2Cópia digital disponível em Google Books$uhttps://books.google.com/books?id=qrrqS6aIVjYC
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 2760 P.

Etiqueta de registo: 02188cam 02200457 04500
001 230364
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/230364
005 19990625132500.0
035 ## $a(bn)230364
095 ## $aPTBN00238694
100 ## $a19900404d1616 k y0pory0103 ba
101 0# $alat
102 ## $aFR
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDe christiana expeditione apud Sinas suscepta ab Societate Iesu ex P. Matthaei Riccii eiusdem Societatis commentariis, libri V... in quibus Sinensis regni mores, leges atque instituta... describuntur auctore P. Nicolao Trigautio Belga ex eadem Societate
205 ## $aEditio recens ab eodem auctore multis in locis aucta & recognita
210 #9 $aLugduni$csumptibus Horatii Cardon,$d1616$eLugduni :$gex Typographeio Ioannis Iullieron,$h1616)
215 ## $a[16], 608, [i.é 628], [10, 2 br.] p., [1] f. grav. desdobr.$cil.$d4º (21 cm)
307 ## $aFrontispício calcográfico, assin. "J. de Fornazeris F."
307 ## $aEntre os p. 622-623, f. grav. desdobrável intitulada: "Palatii suburbani ichnographia a rege Sinarum Societati Iesu attributi Pequini anno 1610"
307 ## $aErro na pag.: p. 606-608 repetidas
316 ## $aEnc. da época, de perg.$5PTBN: RES. 3496 V.
317 ## $aPert. ms.: "Da Livr. São Roque"$5PTBN: RES. 3496 V.
321 1# $aNUC NR 0237007
321 1# $aSommervogel 8, 239
620 ## $dLyon
675 ## $a266(510)(0.036)$vBN$zpor$3412953
675 ## $a271.5(510)(0.036)$vBN$zpor$3412952
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
702 #1 $aTrigault,$bNicolas,$f1577-1628,$cS.J.$4340$3182005
702 #1 $aFornazeris,$bJacques de,$f1585-1619$4530$32171705
702 #1 $aCardon,$bHorace,$ffl. 1592?-1627$4650$31626643
702 #1 $aJulliéron,$bJean,$ffl. 1596?-1650$4610$32171579
712 02 $aCompanhia de Jesus.$bCasa de São Roque$c(Lisboa)$4390$367184
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/31596
856 41 $uhttps://purl.pt/31596/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/31596/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/31596/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESIMP$sRES. 3496 V.
995 ## $aOChina $zBND$d20180808$idfontes

Etiqueta de registo: 00890cam 02200253 04500
001 181930
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/181930
005 20010910175700.0
035 ## $a(bn)181930
095 ## $aPTBN00189114
100 ## $a19000001d m y0pora0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $aStoria dell'introduzione del cristianesimo in Cina$fscritta da Matteo Ricci S. I.
205 ## $aNuovamente edita e ampiamente commentata$fcol aussilio di molte fonti inedite e delle fonti cinesi$fda Pasquale M. d'Elia S. I.
210 #9 $aRoma$cLa Libreria dello Stato,$d1949
215 ## $aXXXV, 652, [3] p, 25 f. il.$cil.$d29 cm
225 2# $aFonti Ricciane$v2
675 ## $a23/28(075)$vmed$zpor$3288904
675 ## $a266$vmed$zpor$3290080
675 ## $a950"15/16"$vmed$zpor$3381260
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sTR. 4115 V.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00950cam 02200277 04500
001 179475
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/179475
005 20010910175700.0
035 ## $a(bn)179475
095 ## $aPTBN00186635
100 ## $a19000001d m y0pora0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $aStoria dell'introduzione del cristianesimo in Cina$fscritta da Matteo Ricci S. I.
205 ## $aNuovamente edita e ampiamente commentata col sussidio di molte fonti inedite e delle fonti cinesi$fde Pasquale M. d'Elia S.I.
210 #9 $aRoma$cLa Libreria dello Stato,$d1942-1949
215 ## $a3 v.$cil.$d29 cm
225 2# $aFonti Ricciane$v1-3
675 ## $a23/28(075)$vmed$zpor$3288904
675 ## $a266$vmed$zpor$3290080
675 ## $a950"15/16"$vmed$zpor$3381260
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sR. 15594 V.
966 ## $lBN$mFGMON$sR. 15595 V.
966 ## $lBN$mFGMON$sR. 15596 V.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01812cam 2200385 450
001 217903
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/217903
005 19981201110300.0
035 ## $a(bn)217903
095 ## $aPTBN00225666
100 ## $a19900208d1622 k y0pory0103 ba
101 1# $aita$cfre
102 ## $aIT
105 ## $aa z 000zy
106 ## $ar
200 1# $aEntrata nella China de' Padri della Compagnia del Gesu$fTotta dai Commentarij del P. Matteo Ricci di detta Compagnia. Doue si contengono i costumi, le leggi, & ordini di quel Regno, e i principij difficilissimi della nascente Chiesa...$gOpera del P. Nicolao Trigauci Padre di detta Compagnia, & in molti luoghi da lui accresciuta, e reuista$gVolgarizzata dal signor Antonio Sozzini da Sarzana
210 #9 $aIn Napoli$cper Lazzaro Scoriggio,$d[1622]
215 ## $a[16], 504 p.$cil.$d4º (22 cm)
306 ## $aProvavelmente publicada em 1622, data da epistola dedicatória
307 ## $aFrontispício calcográfico
316 ## $aFaltam: p. 431-452 . - Notas mss. marginais. - Enc. de perg., da época$5PTBN: RES. 3475 V.
321 1# $aNUC NR 0237013
321 1# $aSommervogel 8, 241
620 ## $dNápoles
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
702 #1 $aTrigault,$bNicolas,$f1577-1628,$cS.J.$4340$3182005
702 #1 $aSozzini,$bAntónio,$f16--$4730$32171801
702 #1 $aScoriggio,$bLazzaro,$ffl. 1612-1633$4610$31614957
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/32528
856 41 $uhttps://purl.pt/32528/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/32528/service/media/pdf$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/32528/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mMICROF$sF. 4425
966 ## $lBN$mRESIMP$nCota ant. H.G. 2764 P.$sRES. 3475 V.
995 ## $aOChina $zBND$d20180808$idfontes

Etiqueta de registo: 01101cam 2200325 450
001 944232
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/944232
005 19991029121400.0
035 ## $a(bn)944232
095 ## $aPTBN00958619
100 ## $a19980218g19111913m y0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
106 ## $ar
200 1# $aOpere storiche
210 #9 $aMacerata$cPremiato Stabilimento Tipografico,$d1911-1913
215 ## $a2 v.
600 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS. J.$xCorrespondência$z1580-1610$3854099
607 ## $aChina$z1580-1610$x[Cartas]$31626874
607 ## $aChina$z1580-1610$x[Narrativas de viagens]$31626875
675 ## $a821.134.1-6"15/16"$vBN$zpor$3854102
675 ## $a908.510"1580/1610"(044)$vBN$zpor$3854103
675 ## $a910.4(510)"1580/1610"$vBN$zpor$3854104
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
702 #1 $aVenturi,$bPietro Tacchi$4020$3276145
712 01 $aItália.$bComitato per le Onoranze Nazionali$4340$3276146
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
930 ## $lBN$mAG$dH.G. 44940-41 V.
966 ## $b001$d1º v.$lBN$mFGMON$sH.G. 44940 V.$x2
966 ## $b001$d2º v.$lBN$mFGMON$sH.G. 44941 V.$x2
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00693nam 22001931i 450
001 1266273
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1266273
035 ## $a(bn)1266273
100 ## $a20020801d1910 m y0pory010305 ba
101 0# $apor
102 ## $aIT
200 1# $aRelação escripta pelo seu companheiro Sabatino de Plersis S. f.$fP. Matheus Ricci S. f.
210 #9 $aRoma$cTyp Enrico Voghera,$d1910
215 ## $a1 v.$cil.$d8
300 ## $aPublicação comemorativa do terceiro centenário da sua morte (11 de Maio de 1910) mandada fazer pela Missão Portuguesa de Macau
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sR. 5799 V.$x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 02014cam 2200421 450
001 223326
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/223326
005 19981202101700.0
035 ## $a(bn)223326
095 ## $aPTBN00231635
100 ## $a19900323d1615 k y0pory0103 ba
101 0# $alat
102 ## $aDX
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aDe christiana expeditione apud Sinas suscepta ab Societate Jesu, ex P. Matthaei Ricii eiusdem Societatis commentariis, libri V, ad S.D.N. Paulum V. In quibus Sinensis Regni mores, leges atque instituta & novae illius ecclesiae difficillima primordia accurate & summa fide describuntur. Auctore P. Nicolao Trigautio Belga ex eadem Societate
210 #9 $aAugustae Vind[elicorum]$capud Christoph Mangium,$d1615
215 ## $a[14], 646 [i.é 648], [12] p.$cil., 1 planta$d4º (21 cm)
307 ## $aFrontispício calcográfico, assin. "Wolfg. Kilain F."
307 ## $aErro de paginação: repetição das p. 111-112
316 ## $aEncadernação da época em pergaminho$5PTBN: RES. 3562 V.
316 ## $aEncadernação da época em pergaminho$5PTBN: RES. 3479 V.
317 ## $aPert. manuscrito na p. de tít.: «Da Liuraria Publica de S. Roque»$5PTBN: RES. 3479 V.
321 1# $aNUC NR 0237006
321 1# $aSommervogel 7, 239
620 ## $dAugsburgo
675 ## $a266(510)(0.036)$vBN$zpor$3412953
675 ## $a271.5(510)(0.036)$vBN$zpor$3412952
700 #1 $aRicci,$bMatteo,$f1552-1610,$cS.J.$3182003
702 #1 $aTrigault,$bNicolas,$f1577-1628,$cS.J.$4340$3182005
702 #1 $aKilian,$bWolfgang,$f1581-1662$4530$32099390
702 #1 $aMang,$bChristoph,$ffl. 1601-1617?$4610$31993620
712 02 $aCompanhia de Jesus.$bCasa de São Roque$c(Lisboa)$4390$367184
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 ## $aCópia digital em Zentralbibliothek Zürich$uhttp://dx.doi.org/10.3931/e-rara-40529
856 ## $aCópia digital em Bayerische Staatsbibliothek$uhttp://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10903604.html
966 ## $lBN$mRESIMP$sRES. 3479 V.
966 ## $lBN$mRESIMP$sRES. 3562 V.
997 ## $aBIBEOD