Etiqueta de registo: 00750cam 2200241 450
001 1058364
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1058364
005 20020322141700.0
010 ## $a2-7291-0355-4
035 ## $a(bn)1058364
100 ## $a20010605d2000 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?Le ?banquier anarchiste$efiction$fFernando Pessoa$gtrad. Joaquim Vital
205 ## $a4ª ed
210 #9 $aParis$cLa Différence,$d2000
215 ## $a92 p.$d16 cm
304 ## $aTít. orig. : O banqueiro anarquista
675 ## $a821.134.3-9 Pessoa, Fernando$vBN$zpor$3565418
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 92009 P.$x5

Etiqueta de registo: 00815cam 2200253 450
001 1077702
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1077702
005 20020422164100.0
010 ## $a2-7291-1305-3
035 ## $a(bn)1077702
100 ## $a20020227d2000 me y0pory0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000by
106 ## $ar
200 1# $a?Le ?fou et la mort$efarce$fRaul Brandão$gtrad. du portugais et préf. Joaquim Vital
210 #9 $aParis$cLa Différence,$dimp. 2000
215 ## $a63, [1] p.$d20 cm
225 2# $aLittérature étrangère.$iPortugal
304 ## $aTít. orig.: O doido e a morte
675 ## $a821.134.3-2"18/19"$vBN$zpor$3596145
700 #1 $aBrandão,$bRaúl,$f1867-1930$32356100
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 71147 V.$x5
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 93230 P.$x3

Etiqueta de registo: 00813cam 2200241 450
001 1084325
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1084325
005 20021127151400.0
010 ## $a2-7291-1254-5
035 ## $a(bn)1084325
100 ## $a20020520d2000 ma y0pory0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $ay z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aMalgré les ruines et la mort$fSophia de Mello Breyner$gchoix de poèmes, trad. du portugais, pref. et notes de Joaquim Vital
210 #9 $aParis$cLa Différence,$dimp. 2000
215 ## $a616 p.$d20 cm
225 2# $a?Le ? fleuve et l'écho
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
700 #1 $aAndresen,$bSofia de Melo Breyner,$f1919-2004$34116
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 72724 V.$x5
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 93238 P.$x3
966 ## $lFCGBG$mFCGBG$sBI 5438

Etiqueta de registo: 00760cam 2200241 450
001 1802396
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1802396
005 20030531152600.0
010 ## $a0-691-03360-9$bEncadernado
035 ## $673464
095 ## $aPTBN00885264
100 ## $a19960315d1995 k y0pory0103 ba
101 0# $aeng
102 ## $aUS
200 1# $aWhom Gods destroy$eelements of Greek and tragic madness$fRuth Padel
210 ## $aPrinceton$cPrinceton University Press,$dcop. 1995
215 ## $aXVIII, 276 p.$d25 cm
675 ## $a875$vmed$zpor$3288325
675 ## $a82.0$vmed$zpor$3292471
700 #1 $aPadel,$bRuth,$f1946-$3677273
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
930 ## $lUMSD$dBCEP 875
977 ## $1BCEP 875$2coop$4UMSD$6mq1076829$7bc$8coop$9UMSD$b148673$k0
977 ## $1BCEP 875$2coop$4UMSD$6mq1076830$7bc$8coop$9UMSD$b150770$k0
998 ## $aMSD21-781

Etiqueta de registo: 00692cam 2200217 450
001 1284166
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1284166
010 ## $a2-7291-1361-4
035 ## $a(bn)1284166
100 ## $a20040505d2001 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $ay z---000yy
106 ## $ar
200 1# $a?Les ?jeux sont-ils faits?$eroman$fIsabel Fraga$gtrad. du portugais Joaquim Vital
210 #9 $aParis$cLa Différence,$dimp. 2001
215 ## $a149, [10] p.$d20 cm
225 2# $aLittérature étrangère.$iPortugal
675 ## $a821.134.3-31"19"$vBN$zpor$3298396
700 #1 $aFraga,$bIsabel,$f1950-$3239399
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 93228 P.$x3

Etiqueta de registo: 00577nam 2200205 450
001 1363824
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1363824
010 ## $a2-7291-1522-6
035 ## $a(bn)1363824
100 ## $a20060208d2004 m y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
105 ## $ay z 001cy
106 ## $ar
200 1# $aAdieu à quelques personnages$fJoaquim Vital
210 #9 $aParis$cLa Différence,$d2004
215 ## $a350, [1] p.$d20 cm
225 2# $aLittérature
675 ## $a821.134.3-4"19"$vBN$zpor$3288579
700 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$31651693
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 96638 P.$x5

Etiqueta de registo: 00785nam 2200253 450
001 1374074
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1374074
010 ## $a2-7291-1619-2
035 ## $a(bn)1374074
100 ## $a20060626d2006 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a?Le ?banquier anarchiste$efiction$fFernando Pessoa$gtrad. Joaquim Vital
205 ## $a5ème ed
210 #9 $aParis$cÉditions de la Différence,$dcop. 2006
215 ## $a92, [3] p.$d16 cm
225 2# $aLittérature
304 ## $aTít. orig.: O banqueiro anarquista
675 ## $a821.134.3-31"18/19"$vBN$zpor$3459425
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 98911 P.$x5

Etiqueta de registo: 00748nam 2200229 450
001 1648546
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1648546
010 ## $a978-2-7291-1664-4
035 ## $a(bn)1648546
100 ## $a20070528d2007 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$apor
102 ## $aFR
105 ## $ay z 001gy
106 ## $ar
200 1# $a?Une ?lettre en hiver et autres poèmes (1963-2005)$fVasco Graça Moura$gtrad., préface et notes Joaquim Vital
210 #9 $aParis$cLa Différence,$dcop. 2007
215 ## $a329, [3] p.$d21 cm
225 2# $aLe fleuve et l'écho
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
700 #1 $aMoura,$bVasco Graça,$f1942-2014$31991291
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 89152 V.$x3

Etiqueta de registo: 00820cam 2200253 450
001 307009
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/307009
010 ## $a2-7291-0174-8
035 ## $a(bn)307009
100 ## $a19981228d1985 m y0pora0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?Le ?banquier anarchiste$efiction$fFernando Pessoa$gtrad. Joaquim Vital
210 #9 $aParis$cLa Différence,$dimp. 1985
215 ## $a95, [1] p.$d17 cm
225 2# $aLitterature
675 ## $a821.134.3-34"19"$vBN$zpor$3294228
700 #1 $aPessoa,$bFernando,$f1888-1935$310380
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca João Gaspar Simões$sL. 88978 P.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Alberto de Lacerda$sL. 109601 P.$x3
966 ## $lFCGBG$mFCGBG$sBB 3773
966 ## $lFCGBG$mFCGBG$sBI 3517
966 ## $lULLE$mULLE$sLP 2255 P
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01129cam 02200313 04500
001 44009
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/44009
005 19981113155000.0
035 ## $a(bn)44009
095 ## $aPTBN00045173
100 ## $a19981113d1983 m a0pora01030103ba
101 0# $apor$afre$aeng
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aNavegações$fSofia de Mello Breyner Andresen$gversão inglesa de Ruth Fainlight$gversão francesa de Joaquim Vital
210 #9 $aLisboa$cImprensa Nacional-Casa da Moeda,$dimp. 1983
215 ## $a[71] p., [6] f. il.$cil.$d31 cm
225 2# $aMusarum officia
305 ## $aEd. trilingue em português, francês e inglês
316 ## $aEx. com dedicatória do autor$5PTBN: L. 7132 A.
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
700 #1 $aAndresen,$bSofia de Melo Breyner,$f1919-2004$34116
702 #1 $aFainlight,$bRuth,$f1931-$4730$375294
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 6363 A.
966 ## $lBN$mFGMON$nEx. com dedicatória$pBiblioteca Alberto de Lacerda$sL. 7132 A.$x3
966 ## $lBPMFF$mBPMFF$sCF 129-1
966 ## $lBPMFF$mBPMFF$nCom dedicat¢ria ms. aut¢grafa da Autora a Joßo Gaspar Sim╚aes$sJGS-5-12-9
966 ## $lBPMP$mBPMP$sG6-11-79 $x1
966 ## $lBPMP$mBPMP$sRES-XX-C-44$x3
966 ## $lCMLCFP$mCMLCFP$nOferta Poeziecentrum (BE)$s821.134.3-1/AND
966 ## $lCMPEN$mCMPEN$s869.0-1 AN,S
966 ## $lFCGBG$mFCGBG$sLT 5436
966 ## $lMARBC$mMARBC$s5Jj2-81
966 ## $lMTMG$mMTMG$sG 561
966 ## $lULLE$mULLE$sLP 11 A
966 ## $lUPLE$mUPLE$s81/VI/232v
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aFSE77 - 00351

Etiqueta de registo: 01151cam 02200313 04500
001 44008
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/44008
005 20010416095700.0
010 ## $a2-7291-0082-2
035 ## $a(bn)44008
095 ## $aPTBN00045172
100 ## $a19930708d1980 m y0pory01030103ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $aa z 000gy
106 ## $ar
200 1# $aMéditerranée$fSophia de Mello Breyner$gorné de 2 sérigraphies de Vieira da Silva$gtrad. et préf. de Joaquim Vital
210 #9 $a[S.l.]$cLa Différence,$dimp. 1980$eArgenteuil :$gS.I.P.)
215 ## $a97, [3] p.$cil.$d24 cm
225 2# $a?La ?planète confuse
305 ## $aEd. bilingue em francês e português
675 ## $a821.134.3-1"19/20"$vBN$zpor$3567435
700 #1 $aAndresen,$bSofia de Melo Breyner,$f1919-2004$34116
702 #1 $aSilva,$bVieira da,$f1908-1992$4440$311515
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 31492 V.
966 ## $lBN$mFGMON$nEx. autografado pela autora$pBiblioteca João Gaspar Simões$sL. 62611 V.$x3
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Alberto de Lacerda$sL. 135477 V.$x3
966 ## $lULLE$mULLE$sLP 894 V
998 ## $aFSE77 - 00350

Etiqueta de registo: 00810cam 2200253 450
001 1005422
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1005422
005 20010807105000.0
010 ## $a2-7291-1219-7
035 ## $a(bn)1005422
100 ## $a19991029d1991 m y0pory0103 ba
101 1# $afre$cpor
102 ## $aFR
105 ## $ay z 000ay
106 ## $ar
200 1# $a?L' ?imitation du bonheur$fUrbano Tavares Rodrigues$gtrad. do português Joaquim Vital
205 ## $a2ª ed
210 #9 $aParis$cLa Différence,$d1991
215 ## $a143 p.$d20 cm
225 2# $aLittérature Étrangère.$iPortugal
304 ## $aTít. orig. : "Imitação da Felicidade"
675 ## $a821.134.3-31"19"$vBN$zpor$3298396
700 #1 $aRodrigues,$bUrbano Tavares,$f1923-2013$31770861
702 #1 $aVital,$bJoaquim,$f1948-2010$4730$31651693
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 89369 P.