Etiqueta de registo: 01799cam 2200337 450
001 878642
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/878642
005 19990407145000.0
035 ## $a(bn)878642
100 ## $a19990406d1748 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aHistoria nova, famosa, e exemplar da Hespanhola ingleza. Traduzida da lingua Hespanhola no nosso Idioma Portuguez e dada a luz por Reinerio Bocache, em que se conta a vida de huma Dama, natural de Cadiz, chamada Isabel, e de hum Cavalheiro Inglez, chamado Ricardo, a prospera fortuna em que se viraõ, os trabalhos que passáraõ, e o ditoso fim que tiveraõ, como verà o curioso leitor
210 #9 $aLisboa$cna Officina de Pedro Ferreira, Impressor da Augustissima Rainha Nossa Senhora,$d1748
215 ## $a47, [1] p.$d4º (20 cm)
305 ## $aPor baixo do pé de imprensa: "Com todas as licenças necessarias"
307 ## $aNa p. de tít., xilogr. com cena alusiva ao texto
316 ## $aFaltam: p. 5-44; a partir da p. 45 mancha gráfica que parece pertencer a impressão diferente; f. perfuradas; mau estado$5PTBN: H.G. 4529//18 A.
321 1# $aInocêncio 6, 304
321 1# $aUCBG Misc. 735, 12510 refere, por engano, data 1648
321 1# $aG.R. Novelística 288
321 1# $aG. R. Trad. port. 1, 823
321 1# $aBNE$uhttp://catalogo.bne.es/uhtbin/webcat
518 1# $aHistoria nova, famosa e exemplar da espanhola inglesa
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCervantes,$bMiguel de,$f1547-1616$344322
702 #1 $aFerreira,$bPedro,$ffl. 1719-1769$4610$32171813
702 #1 $aBocache,$bReinerio,$ffl. 174-$4340$385019
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Biblioteca Digital Hispânica$uhttp://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000183941
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 4529//18 A.

Etiqueta de registo: 01446cam 2200337 450
001 539922
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/539922
005 19990103000000.0
035 ## $a(bn)539922
095 ## $aPTBN00742997
100 ## $a19950620d1753 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aPinto Renascido, empennado e desempennado$eprimeiro voo, dedicado, e offerecido ao Senhor Capitam Jozé da Costa Pereyra Cavaleyro Professor da Ordem de Christo, e Familiar do S. Officio da Inquisiçaõ deste Reyno. Acrescentado com a vida de seu autor, e reimpresso por Reynerio Bocache$fcomposto por Thomaz Pinto Brandam
205 ## $aSegunda edição
210 #9 $aLisboa$cna Officina de Pedro Ferreira, Impressor da Augustissima Rainha N.S.,$d1753
215 ## $a[40], 425 p.$d4º (20 cm)
305 ## $aSob pé de imprensa: Com todas as licenças necessarias
321 1# $aInocêncio 7, 354
321 1# $aBorba de Moraes. Bibliogr. Bras. 1, 120
620 ## $dLisboa
700 #1 $aBrandão,$bTomás Pinto,$f1664-1743$316954
702 #1 $aBocache,$bReinerio,$ffl. 174-$4340$385019
702 #1 $aFerreira,$bPedro,$ffl. 1719-1769$4610$32171813
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 771 V.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 1161 A.$x0
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 23033 P.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 44314 P.$x3
995 ## $aBRASILIANA-TIP $d20080121$iipuga$nL. 44314 P.$pPedir Tiff da folha de rosto ao SGCD
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01201cam 02200265 04500
001 598057
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/598057
005 19990104000000.0
035 ## $a(bn)598057
095 ## $aPTBN00807419
100 ## $a19960422f1805 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aDesagravo jocoso da injuria feita ao enfermo Bocage pelo Editor da Novela intitulada: A Hespanhola Ingleza, attribuindo-lhe aquella má traducção$fManuel Maria Barbosa du Bocage
210 #9 $a[S.l.$cs.n.,$d1805]
215 ## $a[1] f.$d4º (21 cm)
300 ## $aAutor do soneto, Manuel Maria Barbosa du Bocage
300 ## $aSegundo bibliografia, este Soneto teve como origem um incidente literário, em que Bocage quis desfazer o equívoco sugerido na edição de 1805 da obra "A espanhola inglesa" entre Bocache e ele Bocage
321 1# $aG.R. Novelística 288
518 1# $aDesagravo jocoso da injúria feita ao enfermo Bocage pelo editor da novela intitulada A Espanhola Inglesa, atribuindo-lhe aquela má tradução
700 #0 $aBocage,$f1765-1805$314801
702 #1 $aBocache,$bReinerio,$ffl. 174-$4100$385019
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 4492//12 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01793cam 2200373 450
001 626258
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/626258
005 19990105000000.0
035 ## $a(bn)626258
095 ## $aPTBN00837750
100 ## $a19961015d1805 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aHistoria nova. Famosa, e exemplar da Hespanhola ingleza. Traduzida da Lingua Hespanhola no nosso Idioma Portuguez e dada á luz por Bocache. Em que se conta a vida de huma Dama, natural de Cadix, chamada Isabel, e de hum Cavalheiro Inglez, chamado Ricardo, a prospera fortuna em que se viraõ, os trabalhos que passaraõ, e do ditoso fim que tiveraõ, como verá o curioso leitor
210 #9 $aLisboa$cna Typografia Lacerdiana,$d1805
215 ## $a46, [2] p.$cil.$d4º (21 cm)
305 ## $aPor baixo do pé de imprensa: "Com licença da Meza do Desembargo do Paço"
305 ## $aNa últ. p. inum.: "Vende-se no lugar de Joaõ Henriques na rua Augusta, entre os N. I. e II. E tambem os papeis seguintes..."
307 ## $aNa p. de tít., xilogr. com cena alusiva ao texto
307 ## $aAssin.: a-F//4
316 ## $aFaltam: p. 41-46$5PTBN: L. 69456 P.
321 1# $aG.R. Novelística 288
321 1# $aG. R. Trad. port. 1, 2599
518 1# $aHistoria nova, famosa e exemplar da espanhola inglesa
620 ## $dLisboa
700 #1 $aCervantes,$bMiguel de,$f1547-1616$344322
702 #1 $aBocache,$bReinerio,$ffl. 174-$4340$385019
702 #1 $aHenriques,$bJoão,$ffl. 178--1833$4160$32136812
712 02 $aTipografia Lacerdina$4610$3216437
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$nMicrofilmado com cota F.G. 2050//2$sL. 4980//2 V. $x0
966 ## $lBN$mFGMON$nFaltam: p. 41-46$sL. 69456 P.$x3
966 ## $lBN$mMICROF$nMicrofilme da cota L. 4980//2 V.$sF.G. 2050
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00910cam 2200229 450
001 636024
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/636024
005 20020311184700.0
035 ## $a(bn)636024
095 ## $aPTBN00847654
100 ## $a19961216d1747 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
200 1# $aHistória nova, curiosa, e verdadeira da morte, e façanhas dos sete infantes de Lara, com a vida do nobre cavalleiro o Conde D. Fernando Gonsalves, extrahida fielmente das chronicas de Espanha$ge traduzida no nosso idioma portuguez por Reynerio Bocache
210 #9 $aLisboa$cna off. de Domingos Rodrigues,$d1747
215 ## $a[4], 47 p.$d20 cm
321 ## $aPalau 87775
700 #1 $aGonzález,$bFernán,$fc. 910-969 ou 970$32342944
702 #1 $aBocache,$bReinerio,$ffl. 174-$4730$385019
702 #1 $aRodrigues,$bDomingos,$ffl. 174--175-$4610$3284672
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 80998 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01007cam 02200277 04500
001 396393
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/396393
005 19981231000000.0
035 ## $a(bn)396393
095 ## $aPTBN00424547
100 ## $a19930219d1747 k y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aVida, e milagres do principe dos anocoretas[sic], e pay dos cenobiarcas. Santo Antam Abbade o Magno$ftraduzido de francez, em castelhano, e agora no nosso idioma portuguez por Reynerio Bocache...
210 #9 $aLisboa$c[s.n.],$d1747
215 ## $a32 p.$cil.$d4º (21 cm)
305 ## $aSob pé de imprensa: Com todas as licenças necessarias
307 ## $aNa p. de tít., gravura representando Santo Antão
321 1# $aUCBG Misc. 790
500 11 $aVida e milagres de Santo Antão
620 ## $dLisboa
702 #1 $aBocache,$bReinerio,$ffl. 174-$4730$385019
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMICROF$nMicrofilme$sF. 3668
966 ## $lBN$mRESIMP$sRES. 1351//14 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00823cam 2200229 450
001 910544
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/910544
005 20000823132100.0
035 ## $a(bn)910544
095 ## $aPTBN01037152
100 ## $a19990205d1749 k y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 0# $aChronica do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel$fescrita por Damião de Goes$ge novamente dada a luz... por Reinerio Bocache
210 #9 $aLisboa$cna Off. de Miguel Manescal da Costa,$d1749
215 ## $a[8], 609 p. a 2 colns.$d31 cm
500 10 $aCrónica do Sereníssimo Senhor Rei Dom Manuel
700 #1 $aGóis,$bDamião de,$f1502-1574$333900
702 #1 $aBocache,$bReinerio,$ffl. 174-$4340$385019
702 #1 $aCosta,$bMiguel Manescal da,$ffl. 1740-1801$4610$31686819
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sH.G. 1942 A.
966 ## $lFCGBG$mFCGBG$sBB 712
966 ## $lFCGBG$mFCGBG$sRS 3240
997 ## $aBIBEOD