Etiqueta de registo: 01674cam 2200397 450
001 1032383
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1032383
035 ## $a(bn)1032383
100 ## $a20000911d1818 m y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000iy
106 ## $ar
200 1# $aCarlos Magno$edramma serio para se representar no Real Theatro de S. Carlos, na abertura feita pela nova companhia italiana$f[poeta do Theatro Filippe Hilbrath$ga musica he do Mestre Nicolini]
210 #9 $aLisboa$cTyp. de Bulhões,$d1818
215 ## $a80 p.$d15 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
316 ## $aExemplar com nota ms. :$5PTBN: T.S.C. 410 P.
317 ## $aTeatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 410-411 P., T.S.C. 1518//1 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens$aEm nota ms. a indicação de que a obra foi cantada na mesma noite em que foi à cena 'O mérito exaltado'
500 10 $aCarlo Magno$lÓperas
601 02 $2SIPOR$31214813
606 00 $2SIPOR$368295
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aNicolini,$bGiuseppe,$f1762-1842$4230$3225521
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Internet Archive$uhttps://archive.org/details/bub_gb_uIYCjZGcdg0C
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 949 P. $x0
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 410 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 411 P. $x6
966 ## $dEm Col.5$lBN$mMUSICA$sT.S.C. 412 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01734cam 2200421 450
001 1032561
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1032561
035 ## $a(bn)1032561
100 ## $a20000913d1818 m y0pory0103 ba
101 1# $aita$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?O ?merito exaltado$bLibreto]$eelogio drammatico$f[A Poesia he de Filippe Hilbrath$gA Musica he de Antonio José Soares]
210 #9 $aLisboa$cna Typografia de Bulhões,$d1818
215 ## $a[8] p.$d14 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Dedicado á inclita Nação Portugueza, para se representar no Real Theatro de S. Carlos, na abertura feita pela Companhia Italiana.'
300 ## $aEdição bilingue: texto em italiano e tradução portuguesa frente a frente
300 ## $aPersonagens: Jove, Marte, Lysia
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 943/4/5 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a?O ?mérito exaltado$lCantatas
601 02 $2SIPOR$31214813
606 ## $2SIPOR$368295
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aSoares,$bAntónio José,$f1783-1865$4230$3887926
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Bayerischen Staatsbibliothek$uhttp://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10608493-7
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 974 P. $x0
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1365 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 943 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 944 P. $x6
966 ## $dEm Col.14$lBN$mMUSICA$sT.S.C. 945 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01613nam 2200349 450
001 1673943
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1673943
035 ## $a(bn)1673943
100 ## $a20071212d1816 k y0pory0103 ba
101 1# $aita $apor$alat
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?A ?virtude triunfante$bLibreto]$edrama serio para musica
210 #9 $aLisboa$cna Nova Impressão da Viuva Neves e Filhos,$d1816
215 ## $a43 [3] p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Para se representar no Real Theatro de S. Carlos no dia 24 de Junho de 1816. Offerecido ao Illustrissimo Senhor D. Joaquim Pedro Quintella, Morgado de Farrobo.'
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 1399 P.
321 ## $aFonseca Benevides, O Real Theatro de S. Carlos, p. 113
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens$aUm epigrama do mesmo autor, em latim e em tradução portuguesa, dedicado 'Ao Serenissimo Senhor D. João, Principe Regente do Reino Unido de Portugal, Brasil, e Algarves.'
500 10 $a?A ?virtude triunfante$lCantatas
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31605275
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
712 02 $aNova Impressão da Viúva Neves e Filhos,$ffl. 181--182-$4610$31001826
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1399 P.$x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01542nam 2200361 450
001 1671978
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1671978
035 ## $a(bn)1671978
100 ## $a20071120d1819 k y0pory0103 ba
101 1# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?O ?templo da gloria$bLibreto]$eelogio dramatico$f[O Drama he composto por Filippe Hilbrath$gA Musica he composta pelo Professor Lucas Angolini]
210 #9 $aLisboa$cna Typografia de Bulhões,$d1819
215 ## $a15 [1] p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Para se representar no Real Theatro de S. Carlos em celebração do nascimento da Augusta Filha de SS. AA. RR. os Principes Reaes do Reino-Unido de Portugal, Brazil e Algarves.'
300 ## $aPersonagens: Genio Lusitano, A Gloria, O Tempo
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 1304 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a?O ?templo da glória$lCantatas
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31605275
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aAngolini,$bLuca,$ffl. 1817-1819$4230$32061970
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1304 P.$x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01489nam 2200337 450
001 1651783
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1651783
035 ## $a(bn)1651783
100 ## $a20070801d1819 m y0pory01030103ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aIdomeneo$bLibreto]$edrama em hum só acto$f[A musica he do célebre Professor Generali]
210 #9 $aLisboa$cna Typografia de Bulhões,$d1819
215 ## $a43 [3] p.$d14 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto em italiano e tradução portuguesa frente a frente
300 ## $aNa folha de rosto: 'Para se representar no Real Theatro de S. Carlos em celebração do augusto nome de Sua MagestadeFidelissima, o Senhor D. João VI. Rei do Reino Unido de Portugal, Brazil, e Algarves, etc. etc. etc.'
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 741/2 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31605275
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aGenerali,$bPietro,$f1773-1832$4230$31160498
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2010660175/
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 741 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 742 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01267nam 2200325 450
001 1651535
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1651535
035 ## $a(bn)1651535
100 ## $a20070726d1820 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?O ?genio lusitano triunfante$bLibreto]$edrama allegorico à constituição$epara se representar no Real Theatro de S. Carlos$fcomposto por Filippe Hilbrath$gmusica do muito acreditado compositor Carlos Coccia
210 #9 $aLisboa$cna Typografia de Bulhões,$d1820
215 ## $a21 [1] p.$d14 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 693 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a?O ?génio lusitano triunfante$lCantatas
601 02 $2SIPOR$31214813
606 ## $2SIPOR$368295
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aCoccia,$bCarlo,$f1782-1873$4230$3957474
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $dEm Col.21$lBN$mMUSICA$sT.S.C. 693 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01231nam 2200325 450
001 1650297
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1650297
035 ## $a(bn)1650297
100 ## $a20070626d1824 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?O ?merito exaltado$bLibreto]$eelogio drammatico$f[A Poesia he de Filippe Hilbrath$gA Musica he de João Evangelista Pereira da Costa]
210 #9 $aLisboa$cna Typografia de Bulhões,$d1824
215 ## $a[8] p.$d14 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Dedicado á inclita Nação Portugueza, para se representar no Real Theatro de S. Carlos.'
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
300 ## $aPersonagens: Jove, Minerva, Lysia
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a?O ?mérito exaltado$lCantatas
601 02 $2SIPOR$31214813
606 ## $2SIPOR$368295
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aCosta,$bJoão Evangelista Pereira da,$f1798-1832$4230$3192451
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1366 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01366nam 2200313 450
001 1650272
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1650272
035 ## $a(bn)1650272
100 ## $a20070626d1817 k y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aCantata$bLibreto]$epara se representar no Real Theatro de S. Carlos, de Lisboa$f[A Musica he do célebre Caetano Martinelli$gA Poesia he de Filippe Hilbrath
210 #9 $aLisboa$cna Typografia de Bulhões,$d1817
215 ## $a15 [1] p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Em celebração dos augustos desposorios de SS. AA. RR. o Senhor D. Pedro de Alcantara, Principe Real do Reino Unido de Portugal, do Brazil, e Algarves, com a Serenissima Senhora D. Leopoldina Carolina Jozefa, filha do Imperador de Austria, Rei de Hungria, e de Bohemia.'
300 ## $aEdição bilingue: texto em italiano e tradução portuguesa frente a frente
310 ## $aAlguns fólios soltos
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
601 02 $2SIPOR$31214813
606 00 $2SIPOR$368295
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aMartinelli,$bGaetano,$ffl. 1764-1795$4230$3286098
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1358 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01541nam 2200385 450
001 1591979
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1591979
035 ## $a(bn)1591979
100 ## $a20070510d1819 m y0pory01030103ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?A ?destruição de Jerusalem$e[Libreto]$edrama sacro$f[A musica he do Mestre Appiano Appiani$gpoeta do Teatro Filippe Hilbrath]
210 #9 $aLisboa$cTypografia de Bulhões,$d1819
215 ## $a69 [3] p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Para se representar no Real Theatro de S. Carlos, na Quaresma de 1819.'
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 519/20 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista das personagens
500 10 $a?La ?distruzione di Gerusalemme
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31605275
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a792.5$vBN$zpor$3997122
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
702 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$4330$399167
702 #1 $aAppiani,$bAppiano,$f[17---1825]$4230$32065410
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2010660213/
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 519 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 520 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01616nam 2200349 450
001 1586610
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1586610
035 ## $a(bn)1586610
100 ## $a20070411d1817 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aCantata$bLibreto]$f[A Musica he do célebre Caetano Marinelli$gA Poesia he de Filippe Helbrath]
210 #9 $aLisboa$cNa Typografia de Bulhões,$d1817
215 ## $a15 p.$d15 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
300 ## $aNa folha de rosto: 'Para se representar no Real Theatro de S. Carlos, de Lisboa, em celebração dos Augustos Desposorios de SS. AA. RR. o Senhor D. Pedro de Alcantara, Principe Real do Reino Unido de Portugal, do Brazil, e Algarves, com a Serenissima Senhora D. Leopoldina Carolina Jozefa, filha do Imperador da Austria, Rei de Hungria, e de Bohemia.'
300 ## $aPersonagens: Genio Lusitano, Lysia, Coro de Genios, A Imortalidade, Venus, Amor
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 397/8 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
601 02 $2SIPOR$31214813
606 00 $2SIPOR$368295
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$399167
702 #1 $aMarinelli,$bGaetano,$f1754-dps. 1820$4230$31153950
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 397 P. $x6
966 ## $dEm Col.18$lBN$mMUSICA$sT.S.C. 398 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 01425cam 2200385 450
001 816150
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/816150
005 20000911190700.0
035 ## $a(bn)816150
095 ## $aPTBN00467062
100 ## $a19930621d1819 k y0pory01030103ba
101 1# $aita$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a?O ?barbeiro de Sevilha$bLibreto]$edrama jocoso para se representar no Real Theatro de S. Carlos$f[poesia de Filippe Hilbrath$gmusica de Rossini]
210 #9 $aLisboa$cTyp. de Bulhões,$d1819
215 ## $a122 p.$d17 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 346 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a?Il ?barbiere di Siviglia$lÓperas
517 1# $aAlmaviva, ossia L'inutile precauzione
601 02 $2SIPOR$31214813
606 ## $2SIPOR$368295
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aSterbini,$bCesare,$f1784-1831$393970
702 #1 $aHilbrath,$bFilippo,$ffl. 1817-1819$4730$399167
702 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$4230$393958
702 #0 $aBeaumarchais,$f1732-1799$4100$326261
712 02 $aTipografia de Bulhões$c(Lisboa)$4610$31272108
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 63 P. $x2
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 948 P. $x0
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 346 P. $x6

Etiqueta de registo: 00782cam 2200241 450
001 1996930
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/porbase/1996930
005 20030517224100.0
035 ## $469103
095 ## $aPTBN00671667
100 ## $a19910403d1989 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $aBaudelaire$fJean-Paul Sartre$g[pref.] Michel Leiris
210 ## $a[Paris]$cGallimard,$d1989
215 ## $a184 p.$d18 cm
225 2# $aFolio.$iEssais$v105
675 ## $a840 Baudelaire, Charles .09$vBN$zpor$31526704
675 ## $a840-4 Sartre, Jean-Paul$vBN$zpor$31526705
700 #1 $aSartre,$bJean-Paul,$f1905-1980$315126
702 #1 $aLeiris,$bMichel,$f1901-1990$4080$366013
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
977 ## $1LF 1534 P$2coop$4ULLE$6mq756487$7bc$8coop$9ULLE$b119524$c2$k0
977 ## $1LFC 781-CF$2coop$4ULLE$6mq756488$7bc$8coop$9ULLE$b118291$c2$k0
998 ## $aLLE14-138